ПОМОГИТЕ РЕБЕНКУ

     
HELP CHILD
 Даниил Минин      


  Медицинские документы
  Documents

  Фотографии
  Photos

  Как помочь?
  How to help?

  Контакты
  Contacts

         Гостевая книга
 Guest book

  Нам помогли
  They helped

 Дневник Данечки
 Daniel's diary

 
Для Данечки мы уже собрали:
 

84940 €


счетчик обновляется один раз в три дня



















Спасите кроху! Через несколько месяцев будет поздно!

Русский

Семимесячный Даниил Минин готовился к трансплантации печени, которая должна была состояться 12 сентября. Бабушка маленького Данечки легла в больницу вместе со своим внуком, чтоб отдать малышу часть своей печени. Но, в последний момент – уже на операционном столе – стало ясно, что пожилая женщина не может являться донором, так как в тканях печени были обнаружены нежелательные изменения. Теперь у малютки остается единственный шанс на спасение – неродственная трансплантация печени за рубежом.  Ведь никто из родни, к сожалению, малютке как донор не подошел. Расходы на операцию составляют около $85 тыс. Евро. Семья остро нуждается в финансовой помощи на дорогостоящее лечение. Времени очень мало. По прогнозам врачей без операции ребенок вряд ли проживет больше года. А стабильное состояние здоровья может сохраниться не более 2 месяцев…

Среди 10 – 30 тыс. новорожденных один появляется на свет с атрезией желчевыводящих путей. Каждого малыша с подобной аномалией от неминуемой ранней гибели может спасти только трансплантация печени. Благодаря этой сложной, тяжелой и дорогостоящей операции около 80-92% «безнадежных» пациентов получают уникальный шанс выжить, а донор печени при этом в течение нескольких недель возвращается к нормальной жизни и в последствии не имеет особых проблем со здоровьем! Без проведения трансплантации печени у малышей с данной патологией прогнозы крайне неблагоприятные - нарастающий цирроз, неминуемое угасание и гибель в возрасте 1-2 лет! Первые шаги и первые слова могут стать для малюток с таким диагнозом последними!

Маленький Данилка Минин пришел в этот мир в январе 2007 г. Поначалу ничего не предвещало беду. Родители были безмерно рады каждому новому дню, который делал их новорожденного сыночка старше, крепче, сильнее... Но, это безоблачное счастье продлилось не долго.  Виталий и Ольга (папа и мама Данечки) столкнулись с жестокой и неотвратимой реальностью. Ведь для любящих родителей нет более страшного испытания, чем осознание того, что жизнь самого дорогого, любимого, единственного ребенка висит на волоске. Теперь каждый прожитый этой семьей день подчинен самой важной цели - спасти малыша, у которого была диагностирована атрезия внутрипеченочных желчевыводящих протоков. Родители Данилки добились направления на трансплантацию печени в институт Шалимова в Киеве, но там их ждало жестокое разочарование. Увы, никто из родни больше не подошел крохе в качестве донора. И это означает, что на родине малютки – в Украине – шансы на спасение исчерпаны. Теперь перед Виталием и Ольгой стоит поистине непосильная задача – найти потенциального донора печени с 1+ группой крови и собрать 85 тысяч Евро за 2 месяца!!! Официальный счет на операцию ожидается со дня на день. Как только он будет получен – сразу же появится на сайте.

Стоит ли говорить, что для рядовой украинской семьи необходимые на операцию расходы непосильны? Поэтому Виталий и Ольга Минины обращаются к нам за помощью и поддержкой. Ведь сегодня жизнь ребенка полностью зависит от нашей помощи. Сложно представить, что будет с малюткой, если наша помощь подоспеет слишком поздно! Когда на счету каждая минута, любое промедление может оказаться роковым!

Сейчас Данилка как каждый девятимесячный ребенок пробует сидеть, улыбается, смотрит на нас круглыми удивленными глазенками. Как хочется, чтоб они увидели яркий и красочный мир, большую жизнь, наполненную радостными эмоциями! Но, уже сейчас о тяжелом недуге маленького Данечки свидетельствует неестественная желтизна кожных покровов, а жизни ребенка угрожает неотвратимая опасность. Возраст 7 месяцев - наилучший период для трансплантации. Более и менее стабильное состояние здоровья можно поддерживать еще в течение 2 месяцев. Дальше состояние ребенка начнет ухудшаться день ото дня. По оценкам врачей кроха без операции вряд ли проживет больше года... Но, об этом не хочется даже думать. Ведь мы все вместе сможем поддержать эту семью и подарить малюточке большую жизнь! Спешите делать добро!
 

English

How do you do! My name is Minin Vitaly. I want to tell about my son – Minin Daniel. Please read this text up to the end.

Daniel was born on the 28th of January 2007 in Kalinin hospital in Donetsk (Ukraine), weight 2950 gr. Everything was splendid, my wife and me were happy.

On March Daniel was sent to Regional Baby Hospital in Donetsk. On suspicion on athresia of bilious-removing ways – a disease which does not give the bile to leave outward and leads to cirrhosis of liver. My wife and I, certainly, were frightened, but we were waiting the results of the analysis. Physicians changed the diagnosis three times! Having been in hospital more than two months, physicians came to conclusion that the son needed the operation to check the capacity of work of gall-bladder and took the biopsy of liver. It`s chipping off the liver small part for examine. We, with horrible emotion, were waiting the result of biopsy. We hoped for the best! And it was terror… the physicians put final diagnosis – internal athresia of bilious-removing ways.

I`ll never forget this moment, when I came to our physician and asked “What to do?” I`ve known that it is possible to do liver transplantation in Kiev (Ukraine) but we must have direction there. He`s answered: “Do you really want to do this? Do you know how much money this operation will cost?” At that moment I have only one desire! But I controlled myself. I understood that I had to save my son, not to bring up the physician and explained to him what the oath of Hippocrates meant. And I decided to do it another wais.

Having discharged from the hospital, we tried to gather all information about the disease and got the direction to Kiev. Only after my wife going to the main physician and said that we needed the direction to Kiev Institute of Transplantation and Surgery of Live by Shalimov. In May we have given the direction. But it was not enough. We needed a donor with such blood type as my son had. Daniel has the first positive blood type. Me and my wife blood type do not approach. My mother has such blood type. So my mother, my wife and my son went to Kiev on examination. In Kiev Daniel was immediately sent to examination. The diagnosis was confirmed! The operation appointed to begin in September this year.

By the way Daniel is the first baby in Makeevka who will be done the transplantation of liver. This operation is very expensive and we must to get this money. After operation it is necessary to give to Daniel 3 preparations, one of them costs $2 000 Euro, rest a little cheaper. If everything will be all right, 2 preparations will be taken away in a year. But the most expensive will be prescribe up to the end of Daniel`s life! It is a great sum of money. So I ask you to help to save my son. Every person who helps to save baby he can proud of his life!

Seven mouthed Daniel was prepared to liver transplantation which would be taken place on the 12 of September. Daniel`s grandmother had to be his donor. But at the last moment – already – on operating table – became clear that old woman couldn`t be a donor. It was discover undesirable changes in tissue of liver.

Now the baby has only one chance: the operation on abroad. The operation is very expensive $85thous Euro. The family sharply needs for financial help on high-priced treatment. Without operation child hardly live more than a year. There is no time. But stable baby`s state cannot be more than 2 months.

Among 10-30thous newborn one appears on world with athresia of bilious-removing ways. Only operation can help them. Otherwise they die.

счетчик посещенийМы искренне благодарим всех, кто не остался в стороне и помог нам в трудную минуту.
С уважением, родители Даниила Минина.